Na początek: dużo dat może się nie zgadzać z tym, co czujemy u nas, bo jest duża różnica czasu . Ciekawostka - koncert z nocy 11 lutego, już się odbył, a chłopcy przeżywają dzień jutrzejszy:)
Chłopcy wylecieli wczoraj (naszego czasu wczoraj, datowo dzisiaj) do Brisbane.
Wcześniej, wylot z Sydney:
Liam i Sophia, Niall, Louis i Eleanor, Lottie oraz ich znajomi na imprezie, na motorówce w Sydney, 9.02:
Chłopcy w studiu zdjęciowym (filmowym) w Sydney:
Harry w LA, jeszcze w styczniu:
1D dla Docomo: https://www.youtube.com/watch?v=_fClEoJKgbE
Zwiastun programu Jamesa Cordena z udziałem One Direction: https://www.youtube.com/watch?v=v1bvKA0hE6U
Social media.
Zayn:
("Okej, teraz jestem cholernie (bloody) zdezorientowany. Mówię "bloody" przenośnie, bo nie jestem zombie [bloody - dosł. krwawo, nieprzetłumaczalna gra słów]")
("Kurde, opóźnienie [przerwa? jet lag? dużo tłumaczeń]!! Aaah")
(Josh: "Kto gra taką dudniącą muzykę o 3 nad ranem? Ktokolwiek jest nade mną, cii"
Zayn: "To ja, pogódź się z tym"
Josh: "hahahaha"
Zayn: "hahah, właśnie to teraz zobaczyłem"
Harry:
"Happy Birthday to top tog.. @mattirwinlondon"
("Wszystkiego najlepszego największy elegancie")
Liam:
("Świetny koncert Brisbane. Mam nadzieję, że dobrze to przeliterowałem. Byliście świetni, mógłbym zostać na scenie całą noc")
Louis:
(Doncaster Rovers: "Dobitna wygrana dla Doncaster 5-0. Zdobywcy goli na #drfclive"
Louis: "Najlepsza wiadomość dnia. Wchodzimy kurde!")
Niall:
#wherewegoingtodaymark @jarv2475
("Jesteśmy w budynku Suncorp Stadium, będzie wybuchowa noc. Oglądałem dużo meczów rugby, które były tutaj rozegrane. Podekscytowany")
("Dzisiaj na planie z Gabe Turner. On i jego kolega Ben Turner reżyserowali nasz teledysk do SMG. Uwielbiam pracować z tymi ludźmi. Zaobserwujcie ich")
("Brisbane, jesteście gotowi na jutro")
("Zróbcie szum Brisbane! Fajnie was widzieć. Dzięki za wybuchowy koncert")
("Dzień dobry Brisbane, jak tam? Dzisiaj Suncorp [stadium]. Nie mogę się doczekać, żeby was zobaczyć")
/Angel
z Shit LAG chodzi o jet lag tylko zaminil slowo jet na shit bo chlopaki nie lubia roznicy czasu i sa zmeczeni
OdpowiedzUsuńZayn <3 I jego wypowiedź :*
OdpowiedzUsuńBUTY NIALLA NA LOTNISKU I NORMALNIE ZAPIĘTA KOSZULA HARREGO:)))) CO PRZEGAPILAM?
OdpowiedzUsuńNiall chyba pożyczył od Harrego buty:)Harry co z twoją koszulą ?
OdpowiedzUsuńDzięki, że tłumaczycie :D
OdpowiedzUsuńO matko fuuuuj jacy idioci ten hary czy cos to jaks dziunia jeszcze ino cyce se xrobi a zapomnialam ze je ma bo jaj to nspewno nie geje i tyle niby poco sie tym tak jaracie ?!?!?!
OdpowiedzUsuńChcesz nas podpuścić? :) sory bejbe, ale tu nie znajdziesz osoby która zniży się do twojego poziomu i może jeszcze będzie się z tobą kłócić :D także odpuść sobie i poszukaj przyjaciół gdzie indziej :) baj
UsuńWitam, mam pytanko gdzie moge kupic bilet na ich koncert w wiedniu ???? Moze mi ktos podać na jakiej stronie sprawdzonej i jak to dalej wyglada ???dzieki wielkie za pomoc
OdpowiedzUsuń➡http://www.viagogo.pl/Concert-Tickets/Rock-and-Pop/One-Direction-Tickets/E-714919 ⬅mam nadzieję, że pomogłam :)
Usuńdzięki wielkie :):) już patrzyłam na te stronkę tylko nie wiem na ile to jest wiarygodne :):) nie mam rozeznania bo nigdy nie kupowałam biletów na zaden koncert tym bardziej przez internet.
UsuńBARDZO BYM BYŁA WDZIĘCZNA JAK BY KTOŚ KTO TEZ WYBIERA SIĘ NA ICH KONCERT DO WIEDNIA A JUŻ KUPIŁ BILET NAPISAŁ GDZIE GO WŁAŚNIE ZAKUPIŁ PRZEZ JAKĄ STRONĘ I ILE SIĘ NA NIEGO CZEKA (JAKI JEST CZAS OCZEKIWANIA NA TEN BILET PO ZAMÓWIENIU BO TO MNIE MARTWI ŻE BĘDZIE SZEDŁ ZA DŁUGO ALBO WOGÓLE NIE DOTRZE DO MNIE PO ZAKUPIE) DZIĘKI I POZDRAWIAM.:)
UsuńJeśli masz Facebooka dołącz do grupy tam napewno ci pomogą. https://www.facebook.com/#!/groups/374026076093659/?fref=ts
Usuńhttp://pogonzazemsta.blogspot.com/ Zapraszam :3
OdpowiedzUsuńWIELKIE DZIĘKI ZA TŁUMACZENIE!!!!! Harry zapiąl koszule no nie wierze ;)
OdpowiedzUsuń