czwartek, 12 kwietnia 2012

Zap - polskie tłumaczenie

Zobaczcie filmik w którym chłopcy wyjaśniają o co chodzi ze słynnym "zap" , które Zayn często pisze na Twitterze . Tłumaczenie PL



I jak ? :)

42 komentarze:

  1. "Zap"? To już Zayn nie ma powiedzenia "vas happenin", które uwielbiam?

    Sorki, ale nie zrozumiałam... "zap" to inaczej zapper(s), czy coś?

    OdpowiedzUsuń
  2. ej a co znaczy vas happenin ?;d
    bo nie wiem

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. To znaczy co sie stalo? albo o co ho?

      Usuń
    2. co się dzieje :)?

      Usuń
  3. Zap to znaczy jakiś klub Zapersów który Lou i Zayn są założycielami . JAK COŚ TO JA SIĘ DOŁACZAM DO TEGO KLUBU. !! :*** Kto jeszcze chętny ? ZAP ZAP ZAP . Moje nowe ulubione powiedzenie . A vas happenin znaczy miej więcej i co potem ? Nie wiem dokładnie :) :D :D

    Mój TT : @Pati_LoOove_

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Ten komentarz został usunięty przez autora.

      Usuń
    2. Dołączam się do klubu ZAP.

      Usuń
  4. Zap to klub zapersów.Czy to nie jest oczywiste?
    nowecantmakeupourminds.blogspot.com

    OdpowiedzUsuń
  5. No Zayn mi mówił coś, że jestem w tym klubie :DDD
    ~Ann.

    OdpowiedzUsuń
  6. Super <3 dalaczam do tego klubu xD ZAP <333

    OdpowiedzUsuń
  7. GŁOSUJCIE !!!
    na razie wygrywa LMFAO !
    a chyba chcemy żeby w sklepach Hause były koszulki z naszymi chłopakami ;D

    link :
    http://www.facebook.com/questions/10151477192490394/

    GŁOSOWAĆ !!!!!

    OdpowiedzUsuń
  8. Dołączam do tegoo klubu !!! ZAP , ZAP
    xx

    OdpowiedzUsuń
  9. przepraszam że troszeczke nie na temat ale czy pierwsza część tego zdjęcia na tym linku :http://www.thehothits.com/news/30467/zayn-malik-goes-topless-in-sydney gdzie widać Niall'a nie przypomina wam zdjęcia na którym żekomo pali? ja coraz bardziej wierze że to fotomontaż!

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Nasi chłopcy są niesamowici!! Dziewczyny musimy postarać się, żeby One Direction zwrócili na nas uwagę i zagrali koncert w Polsce! :D
      A tymczasem zespół dzisiaj zajął 2 miejsce na Popliście w radiu RMF FM głosujmy niech jutro będą na 1 miejscu!!! :D

      Usuń
  10. Boże ale fanki The Wanted mnie wk*rwiają. Na blogu http://onedirection.pl/category/candids/ się wpieprza*ą na nasz czat. ŻAL.

    OdpowiedzUsuń
  11. jak można na nich głosować w radiu ?xd

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. a rmf fm wystarczy nacisnąć na strzałeczkę 'do góry' tzn TAK i podać swój nr telefonu :) jest to za darmo więc trzeba głosowac jak najwięcej :)

      Usuń
  12. ludzie głosujemy na nich xd !!
    http://www.radiozet.pl/Programy/Lista-Przebojow-Radia-ZET

    OdpowiedzUsuń
  13. http://www.rmf.fm/au/?a=poplista#
    nasi chłopcy są na 2 miejscu :) głosujmy na TAK :)

    http://www.radiozet.pl/Programy/Lista-Przebojow-Radia-ZET
    a tu na 4 pozycji :)

    GŁOSUJMY <3

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. http://www.rmf.fm/au/?a=poplista#
      Jak na tym głosować ?xD

      Usuń
    2. http://www.rmf.fm/au/?a=poplista#
      aktualnie 1D są na 9 miejscu, ale możemy się postarać o wyższe, prawda?
      więc wystarczy wejść, nacisnąć na strzałeczkę TAK podać nr i gotowe :) jest to za darmo :)

      Usuń
    3. + trzeba przepisać kod :)

      Usuń
  14. Co to znaczy " ZAP" ?? :D Dolączam sie do klubu !!!! ZAP ZAP ZAP ! :D

    OdpowiedzUsuń
  15. W sumie... Dobrze, że nie FAP FAP FAP :D
    Też dołączam się XD
    I zapraszam:

    http://morethanthisameliaxoxo.blogspot.com/

    OdpowiedzUsuń
  16. dołączam się do klubu Zap xD !
    Dla Zayna ! xDD

    OdpowiedzUsuń
  17. jak ja mam na nich głosowac bo nie wiem weszłam na tą strone są tam oni ,ale nie weiem jak na nich głosować:)?? help

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. jeśli chodzi o radio to http://www.rmf.fm/au/?a=poplista#
      to wystarczy wejść, nacisnąć na strzałeczkę TAK, podać nr i przepisać kod i gotowe :)

      Usuń
  18. http://www.bravo.pl/blog/love-the-wanted/ids,296914/
    GŁOSUJCIE!

    OdpowiedzUsuń
  19. Tak sie zastanawiam... Czy oni mają FANÓW, a nie FANKI. Bo jakoś sie tak dziwnie czuje xD

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. czemu dziwnie? jesteś koleś?

      Usuń
    2. Nom...., tylko sobie nie pomyśl, że pedał czy coś... (sorry, że to napisałem, ale dużo ludzi uważa kogoś za geja tylko ze względu na ubrania, czu gust muzyczny, a to jest dość prostackie...

      Usuń
  20. http://www.bravo.pl/blog/love-the-wanted/ids,296914/
    GŁOSUJEMY
    the wanted mają 73,14
    a One Direction 26,86 !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
    GŁOSUJEMY

    OdpowiedzUsuń
  21. cześć wszystkim. follnijcie mnie :)
    @ajemdirectioner
    dzięki wszystkim <3

    OdpowiedzUsuń
  22. ` No i gdzie to tłumaczenie ?!
    + pytanie nie na tamat ...
    Czy prowadząca/prowadzące blog są polkami ?

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Tak one są polkami tylko Kate mieszka w Anglii , a Jess mieszka w Polsce ;-)

      Usuń
  23. przetłumaczyłam słowo "zap" i po polsku to znaczy "zastrzelić"

    OdpowiedzUsuń